[MIX版优质无台标] 当你沉睡时.蓝光版.While You Were Sleeping.2017.BluRay.X264.3Audio.1080p-JFD[双台配国语/韩语][36.61GB][双对应字幕繁体][1-16集全]

演员	角色	东森版国配	ONE台国配
李锺硕	丁宰璨	于正昌	何志威
裴秀智	南红珠	杨凯凯	杨凯凯
李相烨	李侑凡	宋克军	宋克军
丁海寅	韩禹卓
高圣熙	申熙敏	詹雅菁	詹雅菁
申载夏	丁胜元	何志威	刘　杰
黄英熙	尹文善	冯友薇	詹雅菁

制作说明：片源：采用蓝光片源
音轨：
东森国配：采用DVD高质量音轨(带下集预告)
ONE台国配：采用源码384KB高质量音轨(带下集预告)
字幕：抽取对应各自版本中自带字幕手打OCR文字


制作人员
压制：小溪
音轨剪辑：云龙
字幕制作：NumenChuh
出      品：www.joyfulday.me 华溪声坊论坛







◎译　　名　当你沉睡时 / While You Were Sleeping / 你睡着的时候 / 在你沉睡时
◎片　　名　당신이 잠든 사이에
◎年　　代　2017
◎产　　地　韩国
◎类　　别　爱情 / 奇幻
◎语　　言　韩语
◎上映日期　2017-09-27(韩国)
◎IMDb评分  8.4/10 from 2229 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6256484
◎豆瓣评分　8.1/10 from 70367 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26887064/
◎集　　数　32
◎片　　长　30分钟
◎导　　演　吴庆焕 Oh Choong-hwan / 朴秀真 Park Soo-jin
◎编　　剧　朴慧莲 Hye-ryun Park
◎主　　演　李钟硕 Jong-suk Lee
　　　　　  裴秀智 Suzy Bae
　　　　　  李相烨 Sang-Yeob Lee
　　　　　  丁海寅 Hae-In Jung
　　　　　  高胜熙 Sung-Hee Ko
　　　　　  申在河 Shin Jae ha
　　　　　  张铉诚 Hyeong-seong Jang
　　　　　  黃英熙 Hwang Young-hee
　　　　　  崔元英 Won-young Choi
　　　　　  朴真珠 Jin-ju Park
　　　　　  南多凛 Dareum Nam
　　　　　  金元海 Won-hae Kim
　　　　　  严孝燮 Uhm Hyo Sup
　　　　　  金所炫 So-hyun Kim
　　　　　  李圣经 Sung-Kyung Lee
　　　　　  尹均相 Kyun-Sang Yoon
　　　　　  呂會鉉 Yeo Hoe-hyun
　　　　　  闵成旭 Sung-wuk Min
　　　　　  裴海善 Bae Hae-sun
　　　　　  高宇临 Ko Woo-rim


◎标　　签　韩剧 | 爱情 | 韩国 | 奇幻 | 悬疑 | 电视剧 | 2017 | SBS

◎简　　介  

　　此剧讲述为阻止梦境成为现实而孤军奋斗的检察官丁宰璨（李钟硕 饰）与可以透过梦境预见他人不幸的女人南洪珠（裴秀智 饰）之间的故事。

◎获奖情况  

　　第54届百想艺术大赏(2018)
　　电视类 最佳人气女演员 裴秀智

　　第4届豆瓣电影年度榜单(2017)
　　评分最高的韩剧(提名)

截图欣赏：