 | |  |
 | 本帖最后由 AA 于 2017-7-11 23:19 编辑
原创资源禁止转载，发现转载或用作商业用途，立即删除分享！
片源：同名度吧之BDRIP资源
音轨：台配国语来源于网络（感谢@大师兄解决下载死链）默认音轨为台配国语
字幕：简体字幕对应台配音轨（100%手敲精校）辛苦费时，全网唯一完美版。翻译上，统一将助词【地】译为【的】又因字体字符缺失，将助词【啰】统一译为【咯】
简介：昭和三十年的日本山口县防府市，在这个为美丽大自然所包围的城镇上，住在一名头上长有一撮怎麽压也压不平的旋毛、终日好动活泼的十岁少女新子。 她总喜欢缠着曾当过教师的祖父问东问西，听他娓娓述说这座城市中潜藏着不为人知的古老历史典故。早从千年前的平安时代起，这块土地上便建立起一座古国，名为周防国，当时的建筑文物遗迹即使到了今日的防府市，亦随处可见。 新子在一千年前就存在的小路与溪流畔奔跑嬉戏，以丰沛想像力作为羽翼，随着爷爷口中所述的古老故事，让脑中的幻想世界无止尽的奔驰，彷佛能亲眼看见当时人民辛勤生活的姿态。就跟新子一样，千年前的人们也在同一块土地上缓缓推着牛车、在小河中洗衣，以流星陨石来烧炉铸铁。 想像力丰富的新子也在千年前的世界里，看见了一名跟她年岁相近、身旁却没有知心好友的孤单少女诺子，虽然居住在富丽堂华的城殿里，却总是只能一个人孤自玩耍，让她感到心痛不已。 某一日，贵伊子因为父亲工作调职，而随着一同从繁荣东京都会来到了这个放眼望去皆是碧绿麦田的乡村小镇，转进了新子的班级。秀气文静的贵伊子身上还搽了香水、涂上口红，与其他蹦蹦跳跳、不修边幅的同学们格格不入，只有好奇心旺盛的新子向她伸出了友谊之手。两名少女的性格一动一静、正好成了互补，顿时结为莫逆之交，也逐渐打开了贵伊子在丧母後紧闭的心房。 新子带着没经历过乡村生活的贵伊子，在刚放学的豔阳午後中进行小小的冒险，一同捉泥鳅、作水坝，吃着刚出炉的热腾腾爆米香，时而在黑暗中溜进戏院偷看西洋电影，在蝴蝶、萤火虫与饱满麦穗的围绕下，赤足奔过百花丛生的潮湿田野。两人也一同随着想像力的奔驰，而携手造访千年前的古国景象。 正当一群童年玩伴们好不容易心灵相系，没想到因为一场无心的意外，竟将她们卷入了一场不可思议的冒险旅程……
参考信息如下：
Complete name : X:\新子与千年魔法\[Mai_Mai_Miracle][Movie][BDRip][1080P][X264_DTS].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.64 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 992 kb/s
Encoded date : UTC 2017-07-01 08:31:41
Writing application : mkvmerge v13.0.0 ('The Juggler') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 4 164 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.084
Stream size : 2.76 GiB (60%)
Title : 视频
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.00 GiB (22%)
Title : 日配
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 301 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 10.417 FPS (4608 spf)
Bit depth : 24 bits
Stream size : 883 MiB (19%)
Title : 台配
Writing library : Lavf57.41.100
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 28.8 kb/s
Count of elements : 2456
Stream size : 19.3 MiB (0%)
Title : 台配
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
链接回复可见，密码详见附件，辛苦制作，伸手党绕道！~
| |
 | |  |
[复制链接]
发表于 2017-7-4 08:49:50
楼主
发表于 2017-7-4 15:22:13
发表于 2017-7-25 06:11:50