他们生活的世界.Worlds.Within.2008.HDTV.X264.3Audio.720p-JFD[双国配/韩语][对应国配繁中字幕][26.6GB][1-16集全]
本帖最后由 指间の砂 于 2019-7-17 20:41 编辑已恢复分享
JFD原创作品，未经作者与素材提供者允许禁止转载、售卖，请尊重他人的劳动成果
特此感谢玛丽苏&小溪提供DVD制作
字幕OCR：墨羽琴鸣
字幕订正：指间の砂
音轨编辑：指间の砂
出 品：JFD@韩剧组
中 文 名 他们生活的世界
外 文 名 ??? ?? ??， Worlds Within......
其它译名 恋爱梦工场，他们的世界
出品时间 2008年
出品公司 YEG
制片地区 韩国
拍摄地点 韩国，新加坡
发行公司 韩国KBS电视台
首播时间 2008年10月27日
导 演 表民洙
编 剧 卢熙京
主 演 宋慧乔，玄彬，李多仁，严基俊
集 数 16集
每集长度 约70分钟
类 型 剧情，爱情
上映时间 2008-10-27~2008-12-16
简介:
《他们生活的世界》是韩国KBS电视台于2008年制作的月火迷你连续剧。 由表民洙导演，卢熙京编剧，宋慧乔、玄彬、李多仁、严基俊等领衔主演。
该剧以电视台的工作环境为背景，围绕电视剧的制作过程，通过对电视工作者们在生活和工作上的一系列悲喜故事的讲述，引发了对人生、理想等问题的探讨。于2008年10月27日起在韩国KBS电视台播出，之后出口到亚洲10余个国家
演员
角色海外版国配台湾版国配
宋慧乔周俊英（电视剧导演）杨凯凯
杨凯凯
炫 彬郑志悟（电视剧导演）吴文民
李景唐
李多仁金敏熙（助理导演）傅其慧
刘如蘋
严基俊孙奎浩（电视剧导演）符爽
李世扬
裴宗玉尹 英（女明星）马君珮
马君珮
徐孝琳张海珍（电视剧演员）马君珮
汪世玮
金甲洙金民哲（电视局局长）于正昌
曹冀鲁
金丽珍李瑞雨（剧作家）傅其慧
汪世玮
尹汝贞敏 淑（资深演员）傅其慧汪世玮
金昌万朴玄燮（电视局CP）李香生
李世扬
崔丹尼尔杨秀京（助理导演）于正昌
贺宇杰
车秀妍李延熙（郑志武的前女友）傅其慧
汪世玮
李浚赫姜俊基（周俊英的前男友）于正昌
贺宇杰
**** Hidden Message ***** 双国配版，感谢大神，很喜欢玄彬，宋慧乔 职场恋爱剧，cast异常强悍，口碑据说也不错。 宋慧乔和玄彬兩位顏質很高的一部韓劇:) 他们生活的世界。楼主制作辛苦了。我非常喜欢玄彬的片子。 论坛之前已经有540P版，等苏摩大神制作的720P版完结后会来收藏 这个题材看起来比较感兴趣呀。 原来有双国配啊，谢谢制作。 那是很久以前的事啦 这部很喜欢的 乔妹好美