签到天数: 659 天
[LV.9]以坛为家II
发布达人
◎译 名 屋塔房王世子 / 阁楼上的王子(台) / 屋塔房王世子 / Rooftop Prince ◎片 名 옥탑방 왕세자 ◎年 代 2012 ◎产 地 韩国 ◎类 别 爱情 / 奇幻 / 喜剧 / 古装 ◎语 言 韩语 ◎上映日期 2012-03-21(韩国SBS) ◎集 数 20 ◎片 长 约60分钟 ◎导 演 申允燮 Shin Yoon-sub ◎编 剧 李熙明 Lee Hee-myung ◎主 演 朴有天 Park Yoo-chun 韩志旼 Han Ji-min 李太成 Lee Tae-sung 郑柔美 Jung Yu-mi 李敏豪 Lee Min-ho 崔宇植 Choi Woo-shik 郑锡远 Jung Suk-won 【剧情简介】 三百多年前的朝鲜时代,王世子李恪(朴有天 饰)痛失爱妃,为了查明世子妃离奇死亡的真相,他带着三位臣子(宋万宝、陶致山、于龙戍)追查线索,却意外穿越时空,掉落到了21世纪首尔的一座屋塔房里。而这间屋塔房的主人,正是为了寻找失散多年的姐姐而四处奔波的乐观女孩朴荷(韩志旼 饰)。李恪震惊地发现,朴荷竟与自己死去的世子妃长得一模一样。为了寻找回到朝鲜的方法,这位高高在上的王世子与三位臣子不得不开始适应现代社会的便利与奇葩,从不会穿西装、不会用手机,到为了生计去打工,闹出了一连串啼笑皆非的笑话。与此同时,朴荷也与这群“怪人”从针锋相对到互相依靠。随着调查的深入,跨越三百年的阴谋、前世今生的宿命以及那份未了的爱恋,逐渐在现代社会中浮出水面。 【看点推荐】 1. 古代王世子与现代屋塔房的爆笑碰撞:剧集将四位穿着朝鲜时代服饰的古人直接扔进21世纪的首尔,制造了极其密集的笑点。从把智能马桶当水井、在便利店找不到铜钱,到王世子为了生存去当快递员,这种极致的反差感是本剧前期最大的看点,轻松解压。 2. 朴有天韩志旼一人分饰两角,前世今生宿命感拉满:朴有天同时演绎了古代沉稳深情的王世子李恪,与现代冷漠高傲的财阀男龙泰瑢;韩志旼则分饰现代坚韧乐观的朴荷与古代温婉悲情的芙蓉。两人跨越三百年的虐恋与命运纠葛,在悬疑和喜剧的包装下极其催泪,剧本逻辑严密,草蛇灰线。 3. 台配国语阵容豪华,李景唐杨凯凯领衔献声:本剧台配国语版由李景唐为李恪/龙泰瑢及宋万宝、龙东万配音,杨凯凯为朴荷/芙蓉及龙雪姬配音,李世扬为龙泰武配音,魏晶琦为洪世娜配音。符爽、杜素真、苏肇桦、于正昇等资深配音员全员集结,完美还原了原剧密集的笑点与深情氛围。 【获奖情况】 2012年 SBS演技大赏 最优秀男子演技奖(特别企划部门):朴有天(获奖) 最优秀女子演技奖(特别企划部门):韩志旼(获奖) 特别部门男子演技奖:李太成(获奖) 特别部门女子演技奖:郑柔美(获奖) 十大明星奖:朴有天、韩志旼(获奖) 最佳情侣奖:朴有天 & 韩志旼(获奖) 【配音信息】 台配国语版。 配音班底:李景唐、杨凯凯、李世扬、魏晶琦、宋昱璁、符爽、杜素真、苏肇桦、于正昇 角色演员台配国语李恪(朝鲜) / 龙泰瑢(现代)朴有天(儿时:崔元弘)李景唐朴荷(现代) / 芙蓉(朝鲜)韩志旼(儿时:全敏书)杨凯凯龙泰武(现代) / 武昌君(朝鲜)李太成李世扬洪世娜(现代) / 华蓉(朝鲜)郑柔美(儿时:金所泫)魏晶琦宋万宝李敏豪李景唐陶致山崔宇植宋昱璁于龙戍郑锡远李世扬吕吉男潘晓静魏晶琦龙东万安奭奂李景唐龙雪姬朴俊琴杨凯凯表泽修李文植符爽方洙峰金大熙符爽孔万玉宋钰宿杜素真Lady美美姜星苏肇桦BeckiiGuzal Tursunova魏晶琦贞静甄美里杜素真张善珠罗映姬魏晶琦朴仁哲孟床训符爽相亲男宋在熙于正昇 【视频截图】
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
使用道具
签到天数: 3104 天
[LV.Master]伴坛终老
强大追随者
签到天数: 1537 天
声坊维护者
签到天数: 1762 天
声坊先锋
签到天数: 3896 天
巅峰王者
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
Archiver|华溪声坊论坛 |网站地图
GMT+8, 2026-11-11 00:27
Powered by Discuz!
© 2025 JFD.