 | |  |
 | 
◎译 名 名侦探柯南 / 名探偵コナン / Detective Conan
◎片 名 名探偵コナン
◎年 代 1996
◎产 地 日本
◎类 别 动画 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 日语 / 英语 / 汉语普通话
◎上映日期 1996-01-08(日本)
◎ 豆瓣:https://movie.douban.com/subject/1463371/
◎TMDB:https://www.themoviedb.org/tv/30984
◎集 数 连载中(已播出超过1100集)
◎片 长 约25分钟
◎导 演 儿玉兼嗣 / 山本泰一郎 / 佐藤真人 / 于地纮仁
◎编 剧 青山刚昌(原著) / 古内一成 / 柏原宽司 / 宫下隼一
◎配 音 高山南 Minami Takayama
山崎和佳奈 Wakana Yamazaki
小山力也 Rikiya Koyama
山口胜平 Kappei Yamaguchi
林原惠美 Megumi Hayashibara
绪方贤一 Kenichi Ogata
高木涉 Wataru Takagi
大谷育江 Ikue Ootani
【剧情简介】
高中生侦探工藤新一与青梅竹马毛利兰在游乐园约会时,目击了两名黑衣男子的可疑交易。新一在追查过程中被同伙从背后击晕,并被灌下名为“APTX4869”的毒药。然而他并未死亡,身体反而缩小成了小学生的模样。为了隐藏身份、保护身边的人,他化名为“江户川柯南”,寄住在父亲是侦探的毛利兰家中。柯南一边利用阿笠博士发明的蝴蝶结变声器和脚力增强鞋等道具,协助糊涂侦探毛利小五郎破案,一边暗中追查黑衣组织的情报,寻找恢复原样的解药。剧集以单元剧形式呈现,涵盖了密室杀人、不在场证明诡计、暴风雪山庄模式等多种经典推理桥段,同时贯穿了与黑衣组织、FBI、CIA等多方势力的主线交锋。
【看点推荐】
1. 连载近三十年的国民级推理动画,剧场版票房屡创新高:自1996年开播以来,《名侦探柯南》已成为日本最长寿的动画之一,漫画原作累计发行量突破2.7亿册。每年一部的剧场版更是票房保证,2023年的《黑铁的鱼影》日本票房突破138亿日元,2024年的《百万美元的五棱星》再创系列新高。电视动画方面,主线剧集(涉及黑衣组织)尤其受到粉丝追捧,如“漆黑的特快列车”“绯色篇”等均为高能篇章。
2. 台配国语配音班底稳定,蒋笃慧魏晶琦等声线深入人心:台湾地区播出的国语版由资深配音团队长期献声,早期由冯友薇、刘杰、魏晶琦等人担纲,中期蒋笃慧接棒柯南一角长达近600集(ep.294~862),其清亮又略带沙哑的少年音成为一代观众的童年记忆。魏晶琦的毛利兰、刘杰的工藤新一/小岛元太、曹冀鲁的毛利小五郎等角色也深入人心,整体配音质量在长篇动画中属于上乘。
3. 角色分工随集数更迭,配音阵容体现时代印记:由于播出跨度极长,台配阵容在不同集数段有所调整。例如毛利小五郎一角先后由官志宏、曹冀鲁等配音,工藤新一由刘杰、曹冀鲁等担任。这种更迭本身也构成了台配版《柯南》的独特历史。目前公开资料中,较完整的主要角色配音对照如下表所示,其他配角及客串角色由上述班底分饰。
【配音信息】
台配国语版。
| 角色 | 日语配音 | 台配国语 | | 江户川柯南 | 高山南 | 冯友薇(ep.1-43)/ 方雪莉(ep.44-51)/ 蒋笃慧(ep.294-862)/ 曾允凡(ep.863起) | | 工藤新一 | 山口胜平 | 刘杰 / 曹冀鲁 等 | | 毛利兰 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 / 陶敏娴 等 | | 毛利小五郎 | 小山力也 / 神谷明 | 官志宏 / 曹冀鲁 等 | | 灰原哀 | 林原惠美 | 魏晶琦 | | 阿笠博士 | 绪方贤一 | 徐健春 / 陈幼文 等 | | 小岛元太 | 高木涉 | 刘杰 | | 吉田步美 | 岩居由希子 | 姚敏敏 / 傅其慧 等 | | 圆谷光彦 | 大谷育江 | 吕佩玉 / 杨凯凯 等 | | 铃木园子 | 松井菜樱子 | 许淑嫔 / 冯嘉德 等 |
注:以上为台配国语版主要角色配音名单。由于该动画播出集数极多,同一角色在不同集数段由不同配音员担任的情况普遍存在,表中仅列出可确认的主要配音员及对应集数范围,其他角色及客串配音以实际播出资源为准。
【视频截图】
| |
 | |  |