华溪声坊

 找回密码
 立即注册
Discuz! Database Error
(0) notconnect

????????????????????????????????????????????????????????????

鎴戜滑鍙兘浼氢笌浜呜В鏀惧叾浠栦汉镄勫叧绯伙纴鎴栬呭苟涓??兘寰楀埌浜呜В銆傚鏋滀綘镓惧埌浜呜В鏀剧殑淇℃伅锛屽嵈涓嶆槸浣犵殑淇℃伅锛屾垜浠彨鑳借姹傛偍鎻愪贡鏁堟灉鍙婄绣绔欎富锷炶垂浜虹◣浜ゆ敮鎸佸湴鍧銆傝繖浜涘叧浜庡叾浠栦汉镄勫叧绯伙纴鎴栬呭拰浣犵殑淇℃伅鐢ㄦ埛绉姩浜х敓锛屽嵈涓嶆槸浣犵殑淇℃伅銆

查看: 54750|回复: 116

韩剧怎么都是台湾配音,有内地的配音吗?

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 17:15
  • 签到天数: 2121 天

    [LV.Master]伴坛终老

    声坊先锋

    最后登录
    2025-4-19
    在线时间
    874 小时
    回帖
    6202
    主题
    106
    精华
    0
    贝里
    161
    威望
    1515
    积分
    6417
    阅读权限
    90
    发表于 2018-6-17 09:41:59 | 显示全部楼层
    声明:本站所有作品片源均来源于互联网公开渠道,版权均归原作品公司所有,如有侵犯版权,请与admin@joyfulday.me联系,我们会立即删除 声坊宗旨

    发现韩剧的国语配音大多是台湾的配音,很少有内地的配音。像内地的配音大神季冠霖,边江来配音韩剧不知道效果怎么样?

    最近访问 列表模式
    回复

    使用道具

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-2-25 05:45
  • 签到天数: 1961 天

    [LV.Master]伴坛终老

    声坊维护者

    最后登录
    2025-2-25
    在线时间
    438 小时
    回帖
    2655
    主题
    100
    精华
    0
    贝里
    5458
    威望
    0
    积分
    3082
    阅读权限
    80
    发表于 2018-6-18 07:57:33 | 显示全部楼层
    aishen16 发表于 2018-6-17 18:10
    央视的配音比湾湾的不知道要好多少,还矫揉造作啧啧,不懂只会喷,湾湾的配音才真的是矫揉造作,只是央视配 ...

    更喜欢湾湾配的,很舒服。央妈配的矫揉造作

    回复 支持 1 反对 1

    使用道具

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-10-24 13:04
  • 签到天数: 2761 天

    [LV.Master]伴坛终老

    强大追随者

    最后登录
    2024-10-24
    在线时间
    592 小时
    回帖
    4472
    主题
    0
    精华
    0
    贝里
    20231
    威望
    300
    积分
    4666
    阅读权限
    85
    发表于 2018-6-17 18:10:10 | 显示全部楼层
    央视的配音比湾湾的不知道要好多少,还矫揉造作啧啧,不懂只会喷,湾湾的配音才真的是矫揉造作,只是央视配音比较少,就早年有那么几部

    回复 支持 1 反对 1

    使用道具

  • TA的每日心情

    昨天 07:56
  • 签到天数: 2494 天

    [LV.Master]伴坛终老

    神秘力量

    最后登录
    2025-4-19
    在线时间
    915 小时
    回帖
    10266
    主题
    26
    精华
    0
    贝里
    11060
    威望
    0
    积分
    10438
    阅读权限
    100
    发表于 2018-6-18 01:51:33 | 显示全部楼层
    貓熊弟弟 发表于 2018-6-17 12:25
    我是覺得中國普通話不適合配韓劇,參考10多年前央視8套自己錄音的那些中文韓劇,腔調聽起來矯揉造作到不行 ...

    笑话。央视配音对人物塑造最到位。

    回复 支持 0 反对 1

    使用道具

  • TA的每日心情
    开心
    2025-3-30 21:34
  • 签到天数: 1170 天

    [LV.10]以坛为家III

    独特存在

    最后登录
    2025-3-30
    在线时间
    334 小时
    回帖
    1360
    主题
    2
    精华
    0
    贝里
    8774
    威望
    0
    积分
    1704
    阅读权限
    70
    发表于 2018-6-17 12:25:50 | 显示全部楼层
    我是覺得中國普通話不適合配韓劇,參考10多年前央視8套自己錄音的那些中文韓劇,腔調聽起來矯揉造作到不行!

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    奋斗
    2025-2-24 23:53
  • 签到天数: 2698 天

    [LV.Master]伴坛终老

    强大追随者

    最后登录
    2025-2-24
    在线时间
    800 小时
    回帖
    4823
    主题
    1
    精华
    0
    贝里
    22576
    威望
    0
    积分
    4948
    阅读权限
    85
    发表于 2018-6-17 13:15:52 | 显示全部楼层
    只有老韩剧有内地配音吧

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情

    昨天 11:21
  • 签到天数: 2912 天

    [LV.Master]伴坛终老

    顶尖强者

    最后登录
    2025-4-19
    在线时间
    2283 小时
    回帖
    13024
    主题
    19
    精华
    0
    贝里
    14961
    威望
    100
    积分
    13756
    阅读权限
    110
    发表于 2018-6-17 16:02:08 | 显示全部楼层
    内地的国语韩剧不敢恭维,虽有优秀的声优,但都没有参与

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-3 19:23
  • 签到天数: 172 天

    [LV.7]常住居民III

    探索者

    最后登录
    2019-4-3
    在线时间
    56 小时
    回帖
    182
    主题
    0
    精华
    0
    贝里
    926
    威望
    0
    积分
    192
    阅读权限
    30
    发表于 2018-6-17 18:33:03 | 显示全部楼层
    台配比较适合韩剧,央视配韩剧的话反而听起不太舒服,有些动画一样,台配听起就比较好

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-4-6 09:35
  • 签到天数: 2818 天

    [LV.Master]伴坛终老

    顶尖强者

    最后登录
    2025-4-6
    在线时间
    2455 小时
    回帖
    15078
    主题
    141
    精华
    0
    贝里
    26468
    威望
    410
    积分
    16182
    阅读权限
    110
    发表于 2018-6-17 18:34:52 | 显示全部楼层
    大陆配音有什么好听呀,台配才好听呀

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    擦汗
    5 小时前
  • 签到天数: 2797 天

    [LV.Master]伴坛终老

    强大追随者

    最后登录
    2025-4-20
    在线时间
    543 小时
    回帖
    3242
    主题
    56
    精华
    0
    贝里
    17707
    威望
    0
    积分
    5618
    阅读权限
    85
    发表于 2018-6-17 20:58:12 | 显示全部楼层
    内地的可以看看电影区啊

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 23:37
  • 签到天数: 2703 天

    [LV.Master]伴坛终老

    声坊先锋

    最后登录
    2025-4-19
    在线时间
    700 小时
    回帖
    3591
    主题
    0
    精华
    0
    贝里
    17229
    威望
    0
    积分
    6083
    阅读权限
    90
    发表于 2018-6-17 21:35:18 | 显示全部楼层
    两种配音都有,但喜欢各又不同,自己喜欢就好

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:15
  • 签到天数: 2966 天

    [LV.Master]伴坛终老

    声坊先锋

    最后登录
    2025-4-19
    在线时间
    12493 小时
    回帖
    3577
    主题
    3
    精华
    0
    贝里
    2735
    威望
    2005
    积分
    6262
    阅读权限
    90
    发表于 2018-6-17 22:02:48 | 显示全部楼层
    能有台配的就不错了

    回复 支持 反对

    使用道具

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|华溪声坊

    GMT+8, 2025-4-20 06:07

    Powered by Discuz!

    © 2025 JFD.

    快速回复 返回顶部 返回列表