首页 › 茶余饭后 › 为什么台配的西片感觉总是怪怪的

xmchwh 发表于 2023-6-8 16:54:36

一人一生 发表于 2020-10-25 14:26
感觉有点搞笑的配音

搞笑吗？我觉得还好吧，你是90后还是00后啊

神雕侠侣 发表于 2023-7-16 02:21:05

是啊没有韩剧好听

cuirr 发表于 2023-7-31 19:57:07

没错，除了韩剧都很怪

cuirr 发表于 2023-7-31 19:57:34

漆黑烈火使 发表于 2018-10-5 10:10
不敢苟同，相较之下，还是喜欢台配国语。早期的译制片，内地国语配音品质高，如今不复当年。

还是大陆的配音比较好

yogioh 发表于 2023-9-7 06:35:29

确实，不过看多了就习惯

镜玄 发表于 2023-9-27 20:04:49

kain 发表于 2018-10-5 13:01
上译、长影、北影、八一，随便哪个拿出来配音都没有违和感。

同意，那个时候那些配音配得很好听

时间 发表于 2023-11-14 21:52:55

xmchwh 发表于 2018-10-5 00:19
是很怪！我看配日剧我都觉得怪

不会呀，还好呀

夜雨下的鸟儿 发表于 2023-11-15 07:43:15

就这样 没办法

xmchwh 发表于 2023-12-8 15:30:17

wen098700 发表于 2020-10-13 00:00
电影还是看惯了国配

你跟我一样的啊！还是喜欢国配

夜雨下的鸟儿 发表于 2024-1-10 08:58:18

我也这么觉得

查看完整版本: 为什么台配的西片感觉总是怪怪的