李准基的《再次我的人生》12.19即将在台湾播出~！

时间

	melissa9494 发表于 2026-1-8 20:04 如果是網飛的劇，就不一定會有國語版 那出一部国语，不出另一部，很常见

melissa9494

	时间 发表于 2026-1-8 22:31 那出一部国语，不出另一部，很常见 是啊，只有一部分的韓劇有台配，只有原音還有一大堆

时间

	melissa9494 发表于 2026-1-9 20:37 是啊，只有一部分的韓劇有台配，只有原音還有一大堆 我不喜欢这样的，要就完整出完

melissa9494

	时间 发表于 2026-1-9 22:25 我不喜欢这样的，要就完整出完 我的意思是還有很多劇並沒有配音版，不是說一部劇中某些集數有配音，有些沒有。不過我也遇過一部配音劇中有一、兩集是原音播出，那確實很討厭

时间

	melissa9494 发表于 2026-1-10 20:40 我的意思是還有很多劇並沒有配音版，不是說一部劇中某些集數有配音，有些沒有。不過我也遇過一部配音劇中 ... 是的，说的不错

melissa9494

	时间 发表于 2026-1-10 22:23 是的，说的不错 我不會合成音軌，所以就只好等錄製版或是別人製作的合成版，再不然就直接看原音。你會堅持等看國語版嗎?

时间

	melissa9494 发表于 2026-1-12 20:39 我不會合成音軌，所以就只好等錄製版或是別人製作的合成版，再不然就直接看原音。你會堅持等看國語版嗎? 我会，除非太久了就没办法

melissa9494

	时间 发表于 2026-1-12 21:44 我会，除非太久了就没办法 了解，看國語版確實輕鬆一些，不用一直看著字幕

时间

	melissa9494 发表于 2026-1-13 19:54 了解，看國語版確實輕鬆一些，不用一直看著字幕 国语有字幕更好

melissa9494

	时间 发表于 2026-1-13 22:25 国语有字幕更好 只能說演員有時口齒不清，字幕很有幫助