 | |  |
 | 本帖最后由 jiangjun0925 于 2025-11-2 15:00 编辑 ◎译 名 济公
◎片 名 濟公
◎年 代 1997
◎产 地 中国香港
◎类 别 喜剧
◎语 言 粤语,普通话
◎上映日期 1997-01-27
◎豆瓣评分 7.2/10 from 3294 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2277411/
◎集 数 20
◎片 长 40
◎导 演 李元科 Yuen-ke Li
◎编 剧 关颂玲 Sung-Ling Kuan / 钟若诗 Yeuk-Si Chung / 欧健儿 Kin-Yee Au
◎主 演 何宝生 Timmy Ho
陈少霞 Cherie Chan
梁小冰 Siu-bing Leung
梁荣忠 Wing-Chung Leung
◎简 介
降龙（梁荣忠 饰）、哮天犬（何宝生 饰）和玉女（梁小冰 饰）因触犯了天条而被贬入凡间，他们必须经历人间的种种悲欢离合，行善积德，才能重返天庭。降龙和哮天犬投胎来到了李太医家中，成为了修元与释元，玉女则由一位姿色可人之女子变成了人人不忍侧目的丑八怪纪柔。
释元生得一表人才，又极富聪明才智，从小到大都是亲戚朋友们宠爱的对象，而修元则要愚笨的多，整个人呆呆傻傻，一窍不通。一次偶然中，修元在机缘巧合之下重获了前世的超人能力，因此渐渐获得了众人的赏识和信赖，而他和释元之间的关系则因为两人同时爱恋上了纪柔而变得紧张起来。
版本说明：济公 The Legend Of Master Chai 1997 美全区泰盛越南DIY版 越国粤语硬繁中字 NTSC 5DVD5 480i MPEG-2 DD 2.0 21.48G
早期泰盛版，从越南获得的资源，感觉是录像带转职，越南人还从DVD9压缩到DVD5了，但总体来说目前也没有其它比这个好的版本了，介意的不要购买
| |
 | |  |
发表于 2025-11-2 13:06:49
