|
608| 50
|
[日韩] 名侦探柯南：沉默的15分钟[中影国语/央视国语/台配国语/草台国语/声动音缘国语/粤语/日语]Detective.Conan.Quarter.of.Silence.2011[对应中影/央视/草台/台配字幕版][4.63GB] |
国语音轨详细 中影国语：公映时的配音。配音非常好。国语素材来自优酷网。 央视国语：因为一些PY原因，央视播出的重配版 草台国语：素材来自VCD盘。该国语感情不到位，日语没消干净。读音前后不一致，用词也完全不规范。甚至连谁说的话都能出错误。观看时请做好心理准备 其他就不再赘述了 中影配音演员 
央视配音演员 
字幕详细 中影字幕ASS：本人自制ASS格式。对白、注释、歌词、工作人员均完整 
草台字幕SUB：SUB格式，取自原盘。错别字很多 草台文本字幕：ASS格式。把原盘SUB字幕OCR之后再精心调整的作品修改错别字和补上缺漏 
台配字幕：SUP格式。 
换取主题
已有 1 人换取
本主题需向作者提供 560 贝里 才能浏览
最近访问
列表模式
上一篇：团圆.Apart Together.2010.WEB-DL.VP9.1080p-JFD[920MB] 下一篇：阿凡达3：火与烬.Avatar Fire and Ash.2025.iTunes.WEB-DL.H264.2Audio.1080p-JFD[中影公映国语/英语][14.9GB][对应国配字幕] | |
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
发表于 2026-1-19 12:24:08
楼主
