关于哆啦A梦的名字

夜雨下的鸟儿 · 发表于 2024-5-16 08:29:18

一人一生 · 发表于 2025-4-4 12:38:33


	云飞发表于 2018-8-10 03:16 哆啦A梦灵异事件推荐楼主去看这个我也知道一点啊

时间 · 发表于 2025-4-6 09:52:31

C.i · 发表于 2025-4-14 00:40:14


	最早最早知道这部日本动画的时候,印象中好像是听到机器猫这个称号

C.i · 发表于 2025-4-14 00:42:10


	qr1186579 发表于 2018-8-14 22:30 现今官方译名“哆啦A梦”是直接根据原作的日文原名“ドラえもん”（Doraemon）音译而来。在中文世界， ... 哇,有点震惊,居然是维基百科的官方资料解释呢

C.i · 发表于 2025-4-14 00:43:26


	zhuge 发表于 2019-3-20 21:43 以前好像就叫机器猫反正俺那会就叫机器猫我也是,第一先入为主的印象就是这么叫这个猫的

一人一生 · 发表于 2025-4-15 19:39:07


	ProfessorCHEN 发表于 2018-8-10 12:16 又叫大宝和叮当，康夫和阿萌，野比大雄和Doraemon 早期艺译名很多，现在基本上都统一了

zc521ni · 发表于 2025-4-22 11:52:56

一人一生 · 发表于 2025-5-2 10:36:45


	zc521ni 发表于 2025-4-22 11:52 不一致是机器猫吗这个名字也很好听，传播范围也很广

zc521ni · 发表于 2025-5-2 11:02:25

		自动登录	找回密码
密码			立即注册