bodee 发表于 2025-11-24 11:44
那她们聊天不就要一直换声线。那也超高难度了
我也觉得难度超级高,但是在某一档湾湾的综艺节目里面,有一期节目邀请的就是湾湾的部分知名配音员们,TA们现场分享也确实是这么配的,尤其是动漫,例如:蜡笔小新里面配音野原美伢的和樱田妮妮的是同一位配音员,不知道你有没有听出来哈哈,这种情况在动漫里面非常的常见
bodee 发表于 2025-11-24 11:43
不认真了解真不知道是同一个人。职业的就是职业哈哈
就是呀,所以才有那句经典的话,声优都是怪物,蛮贴切的形容,看的台配国语版的作品数量越多,熟悉的声音就辨识的更多更清楚哈哈
bodee 发表于 2025-11-24 11:45
要是一下子换了配音听起来就怪怪的
非常经典且广为人知的角色换了配音的确是会有个较长的适应期,最近几年出的蜡笔小新,野原新之助的声音就换人了,刚开始听着真的不习惯,看久了我才逐渐习惯的,但其实,我还是更喜欢这个角色以前那种贱贱的、萌萌的、稚嫩的声音,现在的有点过于"装"小孩的感觉,听着不太自然:lol
C.i 发表于 2025-11-24 14:36
我也觉得难度超级高,但是在某一档湾湾的综艺节目里面,有一期节目邀请的就是湾湾的部分知名配音员们,TA们 ...
这个我倒是有刷到过。不过配音小新的在配其他人物就听不出来是小新的配音演员了哈哈
C.i 发表于 2025-11-24 14:38
就是呀,所以才有那句经典的话,声优都是怪物,蛮贴切的形容,看的台配国语版的作品数量越多,熟悉的声音就辨 ...
这个我倒了解不是很多。如果辨识度高的话有可能带入配音演员曾经配过的角色哈哈
C.i 发表于 2025-11-24 14:42
非常经典且广为人知的角色换了配音的确是会有个较长的适应期,最近几年出的蜡笔小新,野原新之助的声音就换 ...
特别是长篇的。不可抗拒因素就要换配音了。一下子是适应不了的。配音演员熬不过长篇动漫
asfsrm 发表于 2018-7-3 00:44
声优的话，看之前配的人物是否经典
像钢之炼金术师里的恩维是高山南配音，江户川柯南也是高山南配音，所以 ...
他好像还配过蜡笔小新的阿辉阿姨
bodee 发表于 2025-11-25 00:40
特别是长篇的。不可抗拒因素就要换配音了。一下子是适应不了的。配音演员熬不过长篇动漫
像蜡笔小新、名侦探柯南等这种长寿型的知名日漫，一直在不停的更新，但是配音演员们的年纪摆在那里，的确无法配到系列完结，有熟悉的台配国语配音演员都已经过世了，唉……
bodee 发表于 2025-11-25 00:36
这个我倒了解不是很多。如果辨识度高的话有可能带入配音演员曾经配过的角色哈哈
我就经常会这样子啊哈哈，有时候看某部韩剧的时候，会突然觉得很惊喜，因为听到某个声音是某部动漫配某个角色的，瞬间感觉有了喜感，像是在看动漫版韩剧哈哈
bodee 发表于 2025-11-25 00:33
这个我倒是有刷到过。不过配音小新的在配其他人物就听不出来是小新的配音演员了哈哈
确实，我到现在也没听出来过蒋笃慧老师和冯有薇老师配别的角色那种贱贱的、萌萌的、童趣的声音，让我一下就惊呼这是小新的声线哈哈