 | |  |
 | 
◎译 名 末日逃生2：迁移 / 天劫倒数2：大迁徙(台) / 末世绿洲2：绝地迁徙(港)
◎片 名 Greenland 2: Migration
◎年 代 2026
◎产 地 英国 / 美国
◎类 别 动作 / 科幻 / 惊悚 / 冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2026-01-31(中国大陆) / 2026-01-09(美国)
◎片 长 98分钟
◎导 演 里克·罗曼·沃夫 Ric Roman Waugh
◎编 剧 米切尔·拉福纳 Mitchell LaFortune / 克里斯·斯帕林 Chris Sparling
◎主 演 杰拉德·巴特勒 Gerard Butler
莫蕾娜·巴卡琳 Morena Baccarin
罗曼·格里芬·戴维斯 Roman Griffin Davis
奈丽娅·达科斯塔 Nellya Dacosta
托米·厄尔·詹金斯 Tommie Earl Jenkins
斯荣德·福斯·奥瓦格 Sronde Foss Aavag
苏菲·汤普森 Sophie Thompson
威廉·阿巴迪 William Abadie
吉斯利·厄恩·加达松 Gisli Örn Garearsson
艾波·罗丝·雷瓦 April Rose Reva
【剧情简介】
彗星撞击地球的第五年，格陵兰岛地下掩体内的物资已近枯竭，辐射与地质动荡让曾经的安全区沦为新的绝境。结构工程师约翰·加里蒂与妻子艾莉森、患有糖尿病的儿子奈森被迫再次踏上逃亡之路。这一次，他们的目标是传说中法国南部的克拉克陨石坑——那里被认为可以隔绝辐射、孕育新生，是幸存者口中最后的“应许之地”。从格陵兰的冰原到被海水倒灌的利物浦，从干涸开裂的英吉利海峡到遍布硝烟的欧洲腹地，加里蒂一家穿越满目疮痍的废土，一边躲避极端天气与辐射尘，一边提防在绝境中变得危险的同类。奈森的胰岛素即将耗尽，每一公里的迁徙都是一场与时间赛跑的生存考验。影片延续了前作“灾难中守护家庭”的核心，将末日废土的荒凉感与亲情羁绊的温暖形成强烈对照，呈现了一场关于毁灭、生存与希望的极限远征。
【看点推荐】
1. 杰拉德·巴特勒回归，“陷落哥”再度上演末日营救：杰拉德·巴特勒继续饰演约翰·加里蒂，在《末日逃生》中他带着家人逃过彗星撞击，这一次面临的不是爆炸，而是比爆炸更折磨人的“缓慢死亡”——物资耗尽、辐射弥漫、社会秩序崩塌。巴特勒贡献了更具深度感与信服力的表演，把一个父亲在绝境中的疲惫、恐惧与不肯放弃诠释得扎实可信。
2. 灾难规模全面升级，废土欧洲视觉冲击力强：影片运用大量尖端CG视觉特效，从被海水淹没的利物浦港口，到干涸龟裂的英吉利海峡海底，再到辐射尘笼罩的欧洲城市废墟，构建出一个比前作更广阔、更荒凉的末日图景。导演里克·罗曼·沃夫（《末日逃生》《天使陷落》）擅长在类型片框架内制造紧张感，本片在逃亡节奏和灾难奇观的平衡上比前作更加成熟。
3. 中影公映国语配音，凌云、杨晨领衔原班配音阵容回归：本片国语版由中国电影产业集团股份有限公司译制，前作配音班底凌云（配约翰·加里蒂）、杨晨（配艾莉森）双双回归，陈子平、张艾、刘芊含、赵毅等中影配音演员参与主要角色。配音风格延续了前作的沉稳质感，凌云与杨晨的声线配合默契，将夫妻二人在末日迁徙中的相互支撑表现得自然有力。
【配音信息】
中影公映国语版。由中国电影产业集团股份有限公司译制，中国电影集团公司引进。
| 角色 | 国语配音 | | 约翰·加里蒂 | 凌云 | | 艾莉森·加里蒂 | 杨晨 | | 奈森·加里蒂 | 陈子平 | | 凯西·阿米娜博士 | 张艾 | | 麦肯齐·马修斯 | 刘芊含 | | 亚当·肖 | 赵毅 | | 德尼·洛朗 | 张闻天 | | 其他配音演员 | 汤水雨 / 萧秋子 / 陈喆 / 张占坤 / 郝英杰 / 孙明正 / 高川洲 / 袁雨欣 / 艾柯 / 冀生 / 许虎 / 陈曦 / 齐明宇 / 于锦霖 / 李佳琪 / 艾路晗 / 张宝妍 |
译制职员：录音 王景慧 / 制片主任 赵娜 / 制片 孙天琦
【视频截图】
| |
 | |  |
发表于 2026-5-22 11:43:29
发表于 2026-5-23 06:02:27
